2025 德國小建築夏季營隊
- 什麼是永續？
聯合國SDGs永續發展目標跟我的未來有什麼關係？
永續會讓我更快樂更健康嗎？永續會讓我更聰明，對未來更有信心嗎？
拋開容易走進隧道效應的學習方式，讓我們開放胸襟、打開視野、豐富想像力，我們的選擇能夠決定未來。
夏季小建築營隊以建築為主題，我們看見美麗、發現精彩、啟發可能，開創自己的道路。
鋼鐵人的行程，2025年暑假，我們來到德國魯爾區。
- 營隊資訊
-
營隊日期：2025/07/13(日) – 07/23(三)，共十一日。
-
對象： 18歲(含)以下在學青少年(小五到高三)，需監護人同意，親子可偕同。
-
住宿：全程住宿在杜伊斯堡北地景公園青年旅館與埃森青年旅館。
-
費用及相關資訊：請聯繫學程顧問。
- 小建築學員分享
我是柯姐，參加過三次小建築營隊，每次到的城市、著重的主題都不同，這是我很喜歡跟著工頭和湘玲老師旅學的原因——在不同的季節、年紀以及不同的社會環境下，我們需要學習的事情不大一樣，而他們從未停止去思索，這點顯著地反映在他們設計的課程上。
第一次到德國是我 14 歲的夏天，我們在 Detmold 的露天農業博物館砌磚搭橋、推動磨穀物的風車，在運河上的船看閘門如何透過水位上升改變航道與方向。而德國夏季的玩樂自是不會少的，森林訓練場、獨木舟、健行、攀岩⋯⋯身體記住的率真快樂，很難被忘記。
第二次是 15 歲的冬天，同行學員年紀較長，加上寒意，思考的事情較為沉穩而深刻，我們探訪 Detmold, Münster, Bielefeld, Bochum 的教育機構、圖書館和美術館，也回到 Detmold 的露天農業博物館學木工、測量與古蹟修復。冬天玩得就不太一樣了，室內游泳池、室內攀岩、溜冰、打雪仗、堆雪人，很冷但很新鮮。
第三次時我 16 歲，在慕尼黑唸書，移動到法蘭克福擔任助教。在德語有比較好的基礎下，聽納粹時代的故事、Bauhaus 的理念、歐洲貨幣與貿易概念，有更多的收穫和思考激盪，從夥伴身上看到很多我欠缺的實作經驗和速寫技巧，也是很好的學習。特別喜歡以助教的身分拍照紀錄下他們觀看建築的眼睛，非常有趣。
柯姐/台大物理治療系
- 航班資訊
- 小建築學員分享
不知不覺當年國三畢業的大哥已經快要大學畢業了，那年跟著工頭探險的新奇感於今猶然。
回想工頭這號人物是從下課花路米的眼中認識的。兒時過著與自然為伍的生活，讓我擅長感知環境的變化。
營隊期間，對於滿腔熱血的青少年最吸引人的絕對是出國玩樂這件事。然而在幾天後我突然發現，為什麼所有感官都能夠舒坦地向四周蔓延？
原來，木造房子不如印象中飄散藥劑的刺鼻，而是木頭賦予的氣息
原來水泥房子不比印象中如烤箱的存在，而是藉由水泥，讓房子呼出沁涼的空氣。
德國人在蓋房子時考慮的不只是「堅不堅固、華不華麗或高不高大」，而是將我們常常忽略的「抽象感知」納入其中。
主修生物的我，深知感應變化而作出調整是生物的本能。殊不知，現在的社會高度依賴科技，人類失去與大環境的連結。
德國人歷經工業革命，大煉鋼廠的鍋爐還直挺挺地站著。與印象中斑駁鏽蝕的鐵架恰恰相反，小朋友穿梭其中，學習踏在歷史上的觸覺。
大哥泓均/成大生命科學系
杜伊斯堡的後⼯業景觀園區
這裡的前身是泰森⼤煉鋼廠，由於煤礦及鋼鐵⼯業造成嚴重污染，大煉鋼廠於1985年停產。景觀園區由彼得・拉茨於1991年設計，目的是在生活中理解過去的⼯業，而不是採取排斥的態度。公園設計與原用途緊密結合，將工業遺產與生態綠地交織一起，獲得2000年第一屆歐洲景觀設計獎。
杜伊斯堡港區
全歐洲最大的內陸河港，萊茵河的掌上明珠，歐洲的門戶。從工業革命以來，這是魯爾區的中心港口和貿易中心。1994年，英國建築師諾曼．福斯特爵士在此為魯爾區開創了典範，將港區發展為工作、生活、文化、休閒於一體的重鎮。
艾森海姆博物館
魯爾區最古老的工人社區
在魯爾工業的黃金時代，成群結隊湧入該地區的工人在這裡找到了家。1846年，艾森海姆工人社區由當第三座鋼鐵廠的工會所成立，成為魯爾區最古老的聚居地。1950年代後期，現代化的住宅取代據稱過時的社區。但是當挖土機在1970年代抵達艾森海姆時，居民們採取全國性的抗議行動以抵制拆除。我們走訪艾森海姆博物館，了解社區的歷史，也認識當初反對拆遷的鬥爭與日常。
瑪格麗特⾼坡社區
德國第一座「花園城市」，現有規模115公頃，有935座建築，共計超過3092間住宅。由瑪格麗特．克魯伯基金會管理，被視為人類宜居的典範。興建於1906年，建築師以工業化社會需求與控制預算為設計前提開始建造。獨立盥洗設備，房舍標配冰箱、衣櫃、書桌、床、沙發椅等基礎生活用具，雖然不是每棟房子的外貌都相同，但具有統一的風格。是工業化時代，美學與生活在建築上的實踐。
耶穌復活教堂
體會「蛋糕教堂」的現代性與神聖性。耶穌復活教堂是現代教堂建築的引領建築。由建築師巴特寧於1929/30年間，也就是世界經濟大蕭條時期所興建。這座圓形教堂以鋼、水泥與磚為主建築材料，是現代鋼構教堂的先河。
世界⽂化遺產關稅同盟煤礦工業建築群與魯爾博物館
這裡被稱為「魯爾區的艾菲爾鐵塔」，1851-1986年開採石煤。在2001年被聯合國教科⽂組織指定為世界文化遺產。包浩斯風格的12號礦坑於1932年開放，在建築和技術上都堪稱傑作，被評為「世界上最美麗的礦場」。建築師使用包浩斯的設計概念達成⼯業整體建築群的巔峰之作，也是新實用主義實踐。
哈根露天博物館
學習德國兩百年的工藝與技術史，來到工藝呈現最完備的博物館。在沒有電的時代，工匠如何生產鐮刀，還要把刀鋒磨銳？震耳欲聾的巨響就是答案。博物館工作坊中的「鐮槌」，是從18世紀就出口到全世界的工藝產物。在露天博物館裡，工匠們打鐵作釘、捲雪茄、打繩、用水力與風力磨麵粉，同時也訴說與展延著常被遺忘的技術。這裡是「德國製造」的工藝基石。
夢仙旎教育中心
以城市的遠見親炙魯爾礦區的夢幻變身，探訪夢仙旎教育中心如何從採煤的礦區轉身為夢想城市的社區。這是BIPV太陽光電的世界經典建築，打開視野，看見從房子改變的世界觀—實踐主動產能與被動節能的舒適生活。
獨木舟探索旅程
我們在魯爾河上漫遊，進行獨一無二的獨木舟探索旅程。深入魯爾河谷最美的自然環境，拜訪停止運轉的工業景觀，在新舊的堰道系統中穿梭。這是一場長達9公里的文化與自然之旅，以自己的身體語言靠近。
- 專人諮詢
諮詢服務：
CSKM中碩國際教育中心
CSKM GLOBAL LEARNING CENTER
地址：台北市中正區重慶南路一段 121 號 3 樓。
電話：02-6605-0679
諮詢方向
遊學行程、學校教學介紹
行前準備及住宿問題
遊學費用及日常生活費用
請留下資料以提供專人諮詢服務，預約適合的時段，瞭解更多學程資訊！
